分类
未分类

中共四川省委 四川省人民政府
致全川人民的慰问信

玉鼠辞旧岁,金牛踏春来。在新春佳节即将来临之际,省委、省政府向全省各族人民,致以节日的祝贺!向所有关心支持四川改革发展的各界人士和海内外朋友,表示亲切的问候!

2020年极不平凡,疫情灾情突如其来,困难挑战前所未有。面对风雨来袭,在以习近平同志为核心的党中央的坚强领导下,省委、省政府团结带领全省各族人民,坚定以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面落实习近平总书记对四川工作系列重要指示精神和党中央决策部署,统筹推进疫情防控和经济社会发展,扎实做好“六稳”工作、全面落实“六保”任务,抗击疫情和抗洪救灾两场斗争取得重大成果,决战脱贫攻坚取得决定性成就,全省地区生产总值实现4.86万亿元、增长3.8%,发展质量和效益进一步提升,“十三五”圆满收官,全面建成小康社会胜利在望,治蜀兴川各项事业取得新的重大进展。

回首这段难忘岁月,无论是全力抗击新冠肺炎疫情,还是有力应对历史罕见特大暴雨洪涝灾害;无论是大力推进复工复产,还是决战决胜脱贫攻坚;无论是强力推动成渝地区双城经济圈建设,还是扎实推进基层组织建设和社会治理……每一场大战大考展现的都是全省人民万众一心、众志成城的团结力量,展现的都是巴蜀儿女顽强拼搏、攻坚克难的奋斗精神。医护人员、疾控专家逆行出征,扶贫干部、基层工作者坚守付出,抗洪战士、抢险队员英勇无畏,志愿者、农民工、环卫工人、快递小哥辛勤奉献,一个个义无反顾的身影,一次次心手相连的接力,都是我们无惧风雨、战胜困难的暖流和力量。因疫情防控需要,有很多人顾全大局没有返乡与家人团聚,有的还奋战在各自工作岗位。大家用劳动成就梦想,用平凡书写伟大,每个人都在为四川发展进步添砖加瓦,以涓滴之力汇聚磅礴伟力,成为致敬这个时代的最美奋斗者。

今年是建党100周年,也是“十四五”开局之年。踏上新征程,我们步履坚定、豪情满怀。让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围,深入贯彻党的十九届五中全会精神,全面落实省委十一届八次全会部署要求,围绕把握新发展阶段、贯彻新发展理念、融入新发展格局、促进高质量发展,坚持“稳农业、强工业、促消费、扩内需、抓项目、重创新、畅循环、提质量”工作思路,加快推动成渝地区双城经济圈建设成势见效,深入推进“一干多支、五区协同”“四向拓展、全域开放”战略部署落实,继续奋斗、勇往直前,脚踏实地加油干、共谱巴蜀新篇章,确保“十四五”迈好第一步、见到新气象,以优异成绩庆祝建党100周年。

祝全省各族人民新春愉快、阖家幸福、牛年吉祥!

中共四川省委

四川省人民政府

2021年2月

(来源:四川省人民政府官网)

分类
未分类

中共四川省委 四川省人民政府
致广大农民工朋友的慰问信

广大农民工朋友:

鼠走子年尽,牛至丑岁兴。值此新春佳节来临之际,中共四川省委、四川省人民政府向你们及家人致以新春的祝福和诚挚的慰问!

2020年,是四川发展史上极不平凡的一年。面对突如其来的新冠肺炎疫情,我们坚决贯彻习近平总书记重要指示精神和党中央、国务院决策部署,始终坚持人民至上、生命至上,科学调度、精准施策,团结带领全省干部群众众志成城、共克时艰,打赢了疫情防控总体战、阻击战、保卫战;我们在全国较早实施农民工返岗“春风行动”,提供免费健康服务和“点对点、一站式”交通保障,创造了农民工返岗复工的“四川经验”;我们及时出台支持企业复工复产的政策措施,用最短时间恢复了正常生产生活秩序,城市乡村重新焕发生机活力,夺取了疫情防控和经济社会发展双胜利;我们集中力量决战决胜脱贫攻坚,全省625万建档立卡贫困人口全部脱贫、11501个贫困村全部退出、88个贫困县全部摘帽,脱贫攻坚取得决定性成就,全面建成小康社会胜利在望。经过广大干部群众的共同努力,我省经济逐季回升、稳定向好,全年实现地区生产总值4.86万亿元、增长3.8%,城乡居民人均可支配收入分别增长5.8%、8.6%;实现劳务收入5674亿元、返乡创业产值6476亿元,“农民工经济”突破万亿元大关、达1.25万亿元。这些成绩的取得,凝聚着广大农民工朋友的心血、智慧和汗水。你们非常了不起!省委、省政府为你们点赞!向你们表示衷心的感谢和崇高的敬意!

当前,新冠肺炎疫情仍在全球蔓延肆虐,国内疫情多点散发,疫情防控形势依然严峻。省委、省政府始终牵挂着广大农民工朋友及家人的身体健康和生命安全,希望大家响应号召,尽量留在务工地过年,尽可能减少因大规模流动带来的交叉感染风险。无论回不回家过年,都积极支持配合当地疫情防控管理工作,戴口罩、勤洗手、常消毒、多通风,保持社交距离,做好个人防护。我们将认真做好服务保障工作,为留川就地过年农民工提供生活保障、文化生活、权益维护、居住安全、就业帮扶等服务,对未返乡川籍农民工家庭开展走访慰问和困难帮扶,努力消除大家的后顾之忧,让广大农民工朋友过一个欢乐祥和、健康安全的新春佳节。

2021年是中国共产党成立100周年,也是“十四五”开局之年。站在新的历史起点上,我们将进一步深化拓展“一干多支、五区协同”“四向拓展、全域开放”战略部署,坚持“稳农业、强工业、促消费、扩内需、抓项目、重创新、畅循环、提质量”的工作思路,继续实施农民工服务保障战略性工程,为广大农民工朋友就业创业兴业创造更好条件、提供更大舞台。广大农民工朋友是推动治蜀兴川再上新台阶的重要力量,希望你们继续发扬吃苦耐劳、敬业奉献的优良作风,积极进取、奋力拼搏,在全面建设社会主义现代化四川新征程中创造新业绩、实现新梦想!

祝广大农民工朋友及家人新春愉快、身体健康、工作顺利、阖家幸福!

中共四川省委

四川省人民政府

2021年2月5日

(来源:四川省人民政府官网)

分类
未分类

在外乡亲看过来:四川省农民工服务平台 一键解决办事难题

四川农民工服务平台建设是四川省委、省政府部署的重点项目,致力于为2500万川籍农民工提供专业化、精准化、人性化、高品质的线上服务,打造农民工“网上家园”。  

为进一步加强农民工服务保障工作,四川省着力优化农民工服务专属平台,为农民工提供优质精准高效便捷的“一站式”服务。  

目前,平台具有信息服务、在线办事、互动交流三大功能,开发了网站、手机客户端、微信小程序三种服务形式,还量身定制了农民工最关心的证照办理、就业招聘、返乡创业、家乡发展等20个方面的信息服务内容,可为农民工提供精准、及时、便捷和喜闻乐见的服务事项。  

下一步,平台将建设“地方专区”栏目,开通“一村一页”“望乡”等丰富多样的地方特色服务,为远在他乡的农民工朋友提供家乡的动态信息。  

此外,平台将推出岗位推荐、技能培训、创业指导、金融服务、积分商城等一系列核心应用,进一步增强用户黏性、优化用户体验,为农民工提供优质精准高效便捷的“一站式”服务,打造农民工能用、好用、爱用的专属品牌。  

了解四川农民工服务平台:  

一、四川农民工服务平台

网站网址:http://www.scnmgfw.org.cn

二、平台 APP 下载二维码(安卓平台)

三、平台微信小程序二维码

分类
未分类

四川省政府驻上海办事处组织学习《关于违反中央八项规定精神典型问题的通报》

根据中共四川省经济合作局直属机关纪律检查委员会要求,四川省政府驻上海办事处于2021年2月3日上午,召开全体干部职工大会,组织学习《中共四川省纪委关于违反中央八项规定精神典型问题的通报》。

会议组织学习了《中共四川省纪委关于违反中央八项规定精神典型问题的通报》(川纪通〔2021〕1号),通报了违规公款购买福利性物资问题,违规发放津补贴、奖金等乱发钱物问题,违规公款吃喝问题,违规举办节庆活动、超面积使用办公用房、违规配备使用车辆等问题案例10余起。

会议强调,要提高思想认识。全办干部职工特别是党员领导干部要引以为戒、反躬自省,严守党的纪律和规矩,坚持理想信念高线,不碰纪律规矩红线,守住廉洁自律底线,在思想认识上高度警醒,在廉洁自律上高度从严,永葆忠诚干净担当的共产党员政治本色。要加强教育学习。要加强对《党章》《条例》等党内法律法规的学习,持续深入贯彻落实中央八项规定和省委省政府十项规定及办事处《商务接待管理办法》《公车管理实施细则》《国有资产管理制度》等内部控制制度,以更高标准严格要求自己,从思想、心灵深处规范约束自己的行为,自觉践行廉洁自律规范,知敬畏、存戒惧、守底线,使铁的纪律真正转化为日常习惯和自觉遵循。要加强监督管理。各处室负责人要抓好各自处室作风纪律建设,纪检委员定期不定期开展监督检查,加强对干部日常教育和监管,做到真管真严、敢管敢严、长管长严,持续深化巩固拓展中央八项规定精神成果。

会议还强调要慎终如始抓好疫情防控、做好农民工服务保障、清正廉洁过好春节。

(秘书处供稿)

分类
未分类

四川省人民政府驻上海办事处
召开全体党员干部职工大会
学习贯彻十九届中央纪委五次全会精神

1月25日,四川省人民政府驻上海办事处召开全体党员干部职工大会,学习习近平在十九届中央纪委五次全会上发表的重要讲话和公报全文,交流学习体会,研究贯彻落实工作。办事处党总支书记、办事处主任徐群主持会议。

会议强调,要认真贯彻落实全会精神,切实增强政治判断力、政治领悟力、政治执行力,深刻把握清华书记“两个服务好”和“脚踏实地加油干,共谱巴蜀新篇章”的重要指示精神,切实服务我省“十四五”开好局、起好步和推动新时代治蜀兴川再上新台阶。

会议要求,全体党员干部职工要认真学习领会,结合实际抓好贯彻落实。

要从严执行纪律规定,严格落实中央八项规定精神和省委、省政府十项规定及其实施细则,自觉接受党规党纪的规范和约束,着力增强党内政治生活的政治性、时代性、原则性和战斗性。

要严格廉政建设责任制,按照“一岗双责”要求,强化主体责任,将工作职责细化到“一岗双责”责任书和廉洁从政承诺书中去,落实班子成员签订“一岗双责”责任书,全办干部签订廉洁从政承诺书。

要牢固树立法治思维和底线思维,以公心行政,以公心办事,秉公用权,健全监督问责机制,加大反腐倡廉教育,争作清正廉洁的表率,做到干部清正、队伍清廉、政治清明。

(办事处党总支供稿)

相关链接:中国共产党第十九届中央纪律检查委员会第五次全体会议公报

分类
未分类

春节回家,你领码了吗?
“四川天府健康通”全省统一使用的健康码

四川省应对新型冠状病毒肺炎疫情应急指挥部公告

(第16号)

为做好常态化疫情防控,更好服务群众出行,我省推广使用统一的健康码——“四川天府健康通”,现就健康码正式启用有关事项公告如下。

一、“四川天府健康通”是全省统一使用的健康码,启用后原省内与疫情相关的各类“健康码”自行停用。

二、“四川天府健康通”是疫情防控查验、通行的依据。根据疫情防控策略,分别赋予申领人红码、黄码、绿码,按照“红码禁止、黄码限制、绿码通行”的原则,实行动态管理。

三、在川及来(返)川人员可通过微信和支付宝小程序、天府通办手机客户端等途径凭有效身份证件实名认证申领。老人、儿童及其他线上申领不便及困难人员,可由亲属代为申领。

四、根据疫情防控工作部署要求明确的重点场所、重点岗位、重点人群应严格按疫情防控相关规定,实行扫码或打卡管理。

五、在使用过程中如有疑问,可通过“四川天府健康通”在线咨询,也可拨打“12345”政务服务热线咨询。

四川省应对新型冠状病毒

肺炎疫情应急指挥部

2021年1月12日

视频解读:三步申领“四川天府健康通”

直接扫码:

(来源:四川省人民政府网)

分类
未分类

四川省应对新型冠状病毒肺炎疫情应急指挥部
关于加强“四川天府健康通”宣传推广使用的紧急通知

四川省应对新型冠状病毒肺炎疫情应急指挥部

关于加强“四川天府健康通”宣传推广使用的紧急通知

川疫指发〔2021〕11号

各市(州)、县(市、区)应对新冠肺炎疫情应急指挥部,省应对新冠肺炎疫情应急指挥部成员单位,有关单位:

为做好新冠肺炎疫情常态化精准防控和局部应急处置工作,按照国家有关部署要求,1月11日,我省启用了全省统一的健康码——“四川天府健康通”。从一周的运行情况看,很多市(州)、县(市、区)申领使用健康码的比例还比较低。为推动广大在川和来(返)川人员申领使用“四川天府健康通”,全力做好我省冬春季特别是春运期间疫情防控工作,现将有关事项通知如下。

一、全面使用“四川天府健康通”是省委省政府落实国务院联防联控机制决策要求,统筹全省疫情防控和经济社会发展作出的重要安排部署。各地各部门(单位)要按照“应申尽申、愿申尽申”的原则,把宣传推广使用“四川天府健康通”作为做好疫情防控工作的刚性措施,严格落实属地责任和部门责任,加快推进“四川天府健康通”在本地区、本系统、本单位的推广使用。

二、各地各部门(单位)要充分发挥各级广播、电视、报纸以及融媒体、政务新媒体等媒介的宣传推广作用,每日刊载或滚动播放“四川天府健康通”相关消息、短视频、动画、字幕、图解等,持续做好“四川天府健康通”宣传推广使用工作。

三、各地各部门(单位)要按照属地管理和行业疫情防控规定,制定相应的重点场所场所码应用管理措施,确保场所码管理要求落实到省、市、县、乡、村五级,做到全省重点场所全覆盖,督促重点场所分类落实人员出入扫码查验规定。

四、各地各部门(单位)要严格落实人员出行通行时“四川天府健康通”的“亮码”“扫码”等查验措施,要在火车站、汽车站、地铁站、机场、码头等场站和飞机、高铁、普通列车、长途客车、城市公交、出租车、网约车等交通工具,以及机关企事业单位、政务服务中心、校园、医疗机构、小区、农贸市场、商场超市、餐饮场所、酒店宾馆、景区、写字楼、文化娱乐场所、游艺场所等人员流动频率较高和聚集较多的公共区域,通过海报、公告、易拉宝、广播、电子显示屏等多种形式,宣传“四川天府健康通”。

五、省应对新型冠状病毒肺炎疫情应急指挥部(以下简称省应急指挥部)宣传舆情组要统筹指导“四川天府健康通”的宣传推广和舆情引导工作,在全省营造使用“四川天府健康通”的良好氛围。

六、省应急指挥部将加大对各地推广使用“四川天府健康通”的调度和督促检查力度,在每日省应急指挥部调度会议上通报各地使用情况。

附件:“四川天府健康通”宣传推广使用工作方案

四川省应对新型冠状病毒

肺炎疫情应急指挥部

2021年1月19日

附件

“四川天府健康通”宣传推广使用工作方案

为进一步加强我省冬春季新冠肺炎疫情防控工作,切实做好“四川天府健康通”的宣传推广,服务广大群众安全健康出行,根据工作需要,制定本工作方案。

一、总体要求

坚决贯彻落实习近平总书记关于疫情防控的重要指示精神,按照国务院联防联控机制的决策部署,围绕省委省政府常态化精准防控和局部应急处置相结合的工作安排,多途径、多渠道、多形式在全省范围内大力开展“四川天府健康通”宣传推广活动,深入宣传解读省委省政府推行全省统一健康码相关政策,服务广大群众正确使用“四川天府健康通”,方便群众出行,为巩固我省疫情防控成果,坚决打赢疫情防控阻击战提供科学支撑。

二、时间安排

2021年1月起。

三、任务分工

(一)在微信、支付宝、“天府通办”APP等群众使用频率较高的应用平台接入“四川天府健康通”。(责任单位:省大数据中心;完成时限:2021年1月)

(二)组织省级媒体、市(州)主要媒体、新媒体等开展“四川天府健康通”宣传工作,通过短视频、广播、动画、图解等形式,引导广大群众正确使用“四川天府健康通”,营造良好的社会舆论氛围。〔责任单位:省委宣传部、各市(州)应急指挥部;完成时限:2021年1月至3月〕

(三)各级党政机关、企事业单位、政务服务中心、公共服务机构带头做好“四川天府健康通”宣传推广工作,积极动员党员干部带头申领使用健康码,引导带动身边群众正确申领使用。〔责任单位:各市(州)应急指挥部、省应急指挥部各成员单位;完成时限:2021年1月至3月〕

(四)在火车站、汽车站、地铁站、机场、码头等场站和飞机、高铁、普通列车、长途客车、城市公交、出租车、网约车等交通工具,通过海报、公告、易拉宝、广播、电子显示屏等多种形式,提醒广大群众申领和使用“四川天府健康通”。〔责任单位:各市(州)应急指挥部、交通运输厅、民航西南地区管理局、中国铁路成都局集团公司等;完成时限:2021年1月至3月〕

(五)在校园、医疗机构、小区、农贸市场、商场超市、餐饮场所、酒店宾馆、景区、写字楼、文化娱乐场所、游艺场所等人员流动频率较高和聚集较多的公共区域,通过海报、公告、易拉宝等形式宣传推广“四川天府健康通”。〔责任单位:各市(州)应急指挥部、省应急指挥部各成员单位;完成时限:2021年1月至3月〕

(六)在各级政府及其部门门户网站、官方公众号、融媒体平台开设健康码申领窗口。〔责任单位:各市(州)应急指挥部、省应急指挥部各成员单位;完成时限:2021年1月〕

(七)向手机信号在川和漫游入川人员推送申领“四川天府健康通”二维码方式方法的短信提示。(责任单位:中国电信四川分公司、中国移动四川分公司、中国联通四川分公司;完成时限:长期)

(八)发挥志愿者服务作用,积极引导帮助老人、儿童等不熟悉线上操作的群体注册使用“四川天府健康通”。(责任单位:团省委;完成时限:2021年1月至3月)

(九)做好网络舆情监测和处置,协调市(州)和相关部门及时处理网络舆情、回应群众关切,开展好网上宣传引导工作,为疫情防控提供舆论支持。(责任单位:省委网信办;完成时限:长期)

四、其他事项

(一)各地各部门(单位)要细化宣传方案,落实宣传措施,创新推广模式,确保圆满完成推广使用任务。

(二)各地各部门(单位)自行下载“四川天府健康通”宣传资料(下载地址:http://www.sc.gov.cn/10462/sctfjkt/sctfjkt.shtml),制作完成后及时在相关重点场所和人员密集地张贴宣传、播放。

(三)在使用过程中如有疑问,可通过“四川天府健康通”在线咨询,也可拨打“12345”政务服务热线咨询。

(来源:四川省人民政府网站)

分类
未分类

上海办:党建引领,解锁“三促三联”新模式

为切实发挥党建引领的作用,实现在服务客商、农民工服务保障以及信息渠道上的横向拓展和纵向延伸。省政府驻上海办党总支积极与联系区域商会党组织、川内各区县驻外流动党员党组织建立联系,共同开展丰富的党组织活动,逐渐解锁了党建共建促工作联动、支部结对促招商联合、党群携手促老乡联心的党组织合作新模式。

近期,在四川省人民政府驻上海办事处的推动下,宜宾市在苏流动综合党委、宜宾市经合外事局长三角临时党支部、苏州川渝商会党支部联合举办了“同叙巴蜀情 共谋新发展”喜迎建党100周年主题党日暨党建共建活动。四川省人民政府驻上海办事处党总支部副书记石西平及综合信息处处长、劳务工作处副处长参加了活动。

会上,全体党员重温了入党誓词,组织学习了党的十九届五中全会精神、习近平新时代中国特色社会主义思想“8个明确、14个坚持”及习近平总书记系列重要讲话精神。苏州川渝商会党支部、宜宾市经合外事局长三角临时党支部分别作了“党建促商建、党务强商务、党风带商风”和“支部联建、工作联动、老乡连心”的党建工作和驻外招商工作的经验交流。省政府驻上海办事处高度肯定了两个党支部的工作,希望持续按照“党建带商建,合力促发展”的工作理念,积极发挥党支部战斗堡垒作用,统一思想,担当作为,把党的政治优势、组织优势和群众工作优势整合转化为商会发展、招商引资、农名工服务等工作的最大保障,汇聚起更大发展的强大合力。

会后,上海办与川渝商会围绕号召川籍农民工“留在当地过年”作了深入沟通。商会组织参观考察了苏州富森源、企查查公司等重点会员企业,就回川考察投资进行了座谈交流。

(综合信息处供稿)

分类
未分类

聚力川商发展 助力川货出川——第一届川商年货展在上海成功举行

岁末年初,喜迎新年之际,四川省政府驻上海办事处联合上海市四川商会,围绕乡情乡味,聚焦特色川货,在上海成功举办第一届川商年货展。

近四十家企业上百个四川特色产品参加了年货展,四川长江源茶叶有限公司上海分公司的“天府龙芽”,茶香四溢;上海喆熙商贸有限公司自主品牌煮八爷腊肉香肠,是四川人春节标配;九寨蜂蜜,原生态展示了九寨沟的美景美食,让人回味;品尊1号的鸡鸭鱼肉、上海川省理功的酸辣粉,四川启鹅餐调供应链的红油豆瓣,上海纳夫匠的牛肉酱等等。吸引了400多位嘉宾现场“打卡”,并现场“下单”签订了40份签约购买意向书。

线下展区热闹非凡,线上商城也红红火火。知名团餐上市公司一片天餐饮公司的一片天优依农生鲜电商平台;基于清华、北大、重庆大学、天津大学、哈工大、南开、东南大学等8所高校社群营销为基础的紫莓商城电商平台;“杨姐精选,地道川货”等品牌渠道,会理石榴、凉山丑苹果、雷波脐橙、攀枝花枇杷等四川特色产品销售一路飘红。

办事处徐群主任出席了年货展开幕式,与参展企业情切交流、关怀在沪企业的发展。他说“川商年货展展的不仅是川商企业的精美商品,展的是川商积极乐观自信的企业家精神,更是经济内循环的重要探索”。希望除了特色产品,有更多优秀的渠道,带动川货出川,打响四川特色产品的品牌之路。

2021年,计划打造“川商秀场.久品四川”系列品牌活动。通过九场不同形式的活动,集中展示四川的特色产品、文化内涵,并通过媒体矩阵的传播,打通消费者与产品的壁垒,塑造四川特别产品的品牌价值,增强产品的竞争力。聚力川商发展,助力川货出川。

(综合信息处、上海市四川商会供稿)

分类
未分类

四川省人民政府驻上海办事处
慰问在沪川籍女性农民工

为贯彻落实省农民工工作领导小组、省人力资源和社会保障厅联合下发的《关于深入开展今冬明春农民工服务保障五大专项行动的通知》要求,受四川省妇女联合会的委托,2021年1月5日下午,四川省人民政府驻上海办事处主任徐群率队赴上海谭沁餐饮管理有限公司,慰问在沪川籍女性农民工代表40名。

徐群主任一一了解在场川籍优秀女性农民工代表的基本情况, 带去了四川省妇联和省政府驻上海办的亲切问候。

徐群主任表示,60万在沪务工川籍农民工中,有20万是女性,近年来咱们家乡建设飞速发展,都与在外努力拼搏的川籍女性农民工助力分不开的。

徐群主任希望她们把党和政府的温暖带回工作岗位,把川籍农民工努力拼搏积极向上的力量传递给身边人。同时,徐群主任好希望大家持续保持对新冠疫情可能反复的警惕,切实做好个人防护,并倡议有条件的女性农民工留在企业、留在上海过年,既稳住自身工作岗位,又减轻感染新冠病毒的风险。

慰问活动中,上海四川商会执行会长钟映松先生表示,一直以来上海四川商会积极发挥桥梁纽带作用,始终鼓励会员企业多用川籍员工,尤其是吃苦耐劳、踏实肯干的女性职工,并依托商会农民工服务中心持续做好川籍务工人员的服务保障工作。上海四川商会女企业家联谊会会长刘阳女士介绍了在沪川籍女企业家情况和在沪女性农民工分布及从事行业情况,并真切希望在乎川籍女性农民工们把联谊会当作“娘家”,有空多回“娘家”看看,有困难多找“娘家人”问问。

(劳务工作处供稿)